Since you're already there -
How's accessibility and inclusion in your theater?
Are your shows within reach for people with hearing loss or those who may not understand the language of the show?
Captioning theatre shows in 2024 can be almost as easy as lighting a match. You can have your captions ready for a show within minutes. There is a tool for it. It is easy to use, practical, and does 90% of the manual work that's needed when creating and translating surtitles.
Have a look